Wide World of Quotes > Johann Wolfgang von Goethe Quotes


Johann Wolfgang von Goethe Quotes
German poet, novelist and dramatist
(1749-1832)



"Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn,
Im dunklen Laub die Gold-Orangen glühn,
Ein sanfter Wind vom blauen Himmel weht,
Die Myrte still und hoch der Lorbeer steht,
Kennst du es wohl?
Dahin! Dahin
Möcht' ich mit dir, o mein Geliebter, zieh'n."
(Know you the land where the lemon trees bloom?
In the dark foliage the gold oranges glow,
A gentle breeze blows from the azure sky,
The myrtle stands still, and the laurel high --
Do you know it well?
There, there
I would go with you, O my beloved!)

-- J W von Goethe, Wilhlem Meisters Lehrjahre (1795-96)

"Über allen Gipfeln
Ist Ruh."
(Over all the mountain tops is peace.)
-- J W von Goethe, Wanderers Nachtlied (1821)










© 2005-09 Wide World of Quotes. All Rights Reserved.